《博德之门3》的巨大成功，反而成了续作开发之路上一道难以逾越的“叹息之墙”。在开发商拉瑞安工作室（Larian Studios）明确表示不会制作《博德之门4》后，其母公司孩之宝（Hasbro）试图寻找其他接盘者，却接连遭遇婉拒。近日，曾担任《博德之门2》联合首席设计师的资深开发者詹姆斯·奥伦（James Ohlen）公开了拒绝参与该项目的原因。
奥伦向PC Gamer透露，孩之宝首席执行官克里斯·考克斯（Chris Cox）在得知拉瑞安无意制作续作后，第一时间联系了他。奥伦明确表示：“我不愿意，我肯定会失败，而且我知道为什么会失败。”他解释称，自己的团队无法与拉瑞安的传奇作品竞争，“光是制作《Exodus》就已经够难了，还要去和《博德之门3》竞争？那简直是疯了。”
奥伦还指出，拉瑞安之所以能创造出《博德之门3》这一里程碑式的作品，是因为他们拥有自家成熟的开发引擎和从《神界：原罪》系列积累下来的深厚技术经验与团队。如果由他的团队接手，从零开始搭建这些开发工具和流程，“至少需要五年地狱般的煎熬”。即便能获得拉瑞安的引擎授权，也无法复制其成功——因为拉瑞安拥有不可替代的团队、工具和专业知识。
尽管如此，奥伦对《博德之门4》并非完全悲观。他认为，最理想的开发者应当是一支敢于“破旧立新”的团队，就像当年BioWare制作初代《博德之门》时那样，充满自信地开辟自己的道路。与此同时，他昔日的搭档、另一位联合首席设计师凯文·马滕斯（Kevin Martens），据传已参与《博德之门2》重制版的开发工作。
